WEBVTT

chapter_0
 00:00:03.129 --> 00:00:36.240
 Introduction par Nicolas Postel 

chapter_1
 00:00:36.240 --> 00:06:07.180
 Régis Bordet

chapter_2
 00:06:07.180 --> 00:09:59.129
 Clothilde Lemarchand

chapter_3
 00:09:59.129 --> 00:38:24.300
 Tim Jackson 

chapter_4
 00:38:24.300 --> 00:49:45.380
 Florence Jany-Catrice 

chapter_5
 00:49:45.380 --> 01:04:40.489
 Tim Jackson 

chapter_6
 01:04:40.489 --> 01:10:42.000
 Alexandre Rambaud 

chapter_7
 01:10:42.000 --> 01:17:40.250
 Tim Jackson 

chapter_8
 01:17:40.250 --> 01:24:24.369
 Hervé Defalvard 

chapter_9
 01:24:24.369 --> 01:43:35.439
 Tim Jackson

chapter_10
 01:43:35.439 --> 01:44:35.569
 Arnaud Buchs

chapter_11
 01:44:35.569 --> 01:48:50.260
 Tim Jackson

chapter_12
 01:48:50.260 --> 02:00:15.000
 Questions