WEBVTT

chapter_0
 00:00:00.000 --> 00:02:56.000
 Gildas Illien

chapter_1
 00:02:56.000 --> 00:06:03.500
 Gildas Illien et Emmanuelle Bermès

chapter_2
 00:06:03.500 --> 00:09:16.399
 Gildas Illien et Stéphanie Groudiev

chapter_3
 00:09:16.399 --> 00:14:28.500
 Gildas Illien et Dominique Cardon

chapter_4
 00:14:28.500 --> 00:20:10.000
 Gildas Illien et Valérie Schafer

chapter_5
 00:20:10.000 --> 00:25:30.700
 Gildas Illien et Stéphanie Groudiev

chapter_6
 00:25:30.700 --> 00:30:51.500
 Gildas Illien et Emmanuelle Bermès

chapter_7
 00:30:51.500 --> 00:37:47.000
 Gildas Illien et Valérie Schafer

chapter_8
 00:37:47.000 --> 00:48:42.800
 Gildas Illien et Dominique Cardon

chapter_9
 00:48:42.800 --> 01:00:22.000
 Gildas Illien et Emmanuelle Bermès

chapter_10
 01:00:22.000 --> 01:03:27.500
 Gildas Illien et Valérie Schafer

chapter_11
 01:03:27.500 --> 01:05:11.800
 Gildas Illien et Stéphanie Groudiev

chapter_12
 01:05:11.800 --> 01:06:09.400
 Gildas Illien

chapter_13
 01:06:09.400 --> 01:07:33.000
 Conclusion par Marie-Madeleine Géroudet